Hotel Valle Aurina Martinshof

Se si proviene da sud in macchina percorrendo l'Autostrada del Brennero occorre uscire a Bressanone e dirigersi quindi verso la Val Pusteria in direzione Brunico / S. Candido. Poco prima della città di Brunico (appena oltrepassato il ponte del torrente Rienza), si dovrà girare a destra seguendo l'indicazione Brunico Ovest / Valle Aurina. All'incrocio si gira quindi a sinistra passando sotto il ponte stradale e si procede verso Brunico.
Giunti alla rotatoria, si prosegue in direzione Valle Aurina / Falzes. Dopo ca. un chilometro si gira a destra superando il ponte del torrente Aurino (non il primo ponte ma il secondo). Si segue la circonvallazione nord sino al semaforo e si gira quindi a sinistra percorrendo la strada che conduce verso la Valle Aurina. A circa 2 Km, oltrepassata la località di Campo Tures, la strada passa di fronte alla stazione a valle della cabinovia di Monte Spico (Speikboden). Si prosegue quindi per Lutago sino a brevemente prima che raggiungere l'abitato di S. Giovanni (23km ca.). Poco prima di S. Giovanni si gira a sinistra verso S. Martino.

L' Hotel Martinshof si trova all'imbocco del paese, sulla sinistra.

Se si proviene invece da S.Candido (Cortina d'Ampezzo), una volta giunti in prossimità di Brunico, occorre dirigersi sulla destra seguendo l'indicazione Brunico Est. Giunti al primo semaforo, si gira a destra e si percorre la strada che conduce verso la Valle Aurina.

Se preferite viaggiare in treno occorre scendere alla stazione di Brunico. Provenendo da sud e superate le località di Bolzano e Bressanone, occorre scendere a Fortezza e cambiare treno per la Val Pusteria (a meno che non si viaggi su una carrozza diretta). Da Brunico si può proseguire in autobus o in taxi.

E' utile ricordare che il nostro albergo Vi offre su richiesta un servizio taxi da e per la stazione ferroviaria di Brunico!

Chi intende programmare il viaggio in treno dovrà prevedere l'arrivo a Fortezza entro il primo pomeriggio dato che nelle ore serali e notturne non è previsto il servizio di mezzi pubblici per la Valle Aurina.

Di recente sono stati istituiti voli diretti Roma-Bolzano. Distanza S. Giovanni - Bolzano: 88 km

Informazioni più dettagliate presso il Vostro ufficio-viaggi.

Nella Nostra casa tranquilla ed immersa nel verde, al di fuori ma nel contempo in posizione centrale alla periferia di S. Giovanni/S. Martino, nel cuore della Valle Aurina

LaciateVi viziare nel nostro centro di benessere con diversi tipi di sauna, solarium, vasca Kneipp e Hot-Whirlpool in un ambiente molto piacevole!

Grazie alla conduzione famigliare, la nostra casa è adatta sopratutto per ospiti individuali, alle vacanze per le famiglie, ma anche a comitive, corsi di sci e ad appassionati del mountainbike e delle gite in montana.

Godete il piacevole comfort nelle nostre camere nuove, tutte dotate di doccia, WC, balcone safe e TV-SAT. A Vostra scelta potete avere il pernottamento con la prima colazione o con mezza pensione.

La famiglia Oberhofer avrà il piacere di porgervi un cordiale benvenuto!

Il dépliant dell' Hotel Martinshof da scaricare in formato PDF (0,7 MB):